William Shakespeare 

Introducción:

En este ensayo daremos a conocer puntos importantes sobre la vida, y obra de Shakespeare, trataremos temas, como su vida y todo lo que hizo, porque es respetado, y porque es conocido. Daremos a conocer aspectos importantes sobre la vida de Shakespeare, ya sea personal y familiar e inclusive algunos detalles no antes mencionados o leídos antes. El motivo de este ensayo es dar a conocer al lector mas sobre este afamado actor, escritor y poeta. Destacaremos y retomaremos obras, fragmentos e inclusive frases dichas por Shakespeare que son consideradas relevantes e importantes, aspectos destacados dichos o realizados por el autor, siendo así maneras de justificar porque es conocido y afamado, incluso ahora muchos años después de su muerte. El trabajo en si es sobre la influencia de Shakespeare en la actualidad, pero como ya se menciono anteriormente en este apartado, que no solo se hablara de esto, si no de otros aspectos, considerados importantes e incluso relevantes. El trabajo esta basado y pensado en que el lector, no solo conocerá aspectos y conceptos importantes sobre la vida y obra de Shakespeare si no también podrá llegar incluso a entender e inclusive leer algunas obras del autor debido a la procedencia con las cual el autor las escribió, ¿Para quien?, ¿Porque?, cubriendo la mayor gama de aspectos posibles, y quizá con la esperanza de que el lector en cierta manera se interese mas por las obras del autor o incluso por otras obras. El método empleado para realizar el cuerpo del ensayo esta basado en comparaciones de autores y puntos de vista críticos e imparciales, tomando en cuenta algunas opiniopes personales que se creen importantes para la relevancia del tema así como conceptos dados por autores o dados por el mismo Shakespeare. Sin nada mas que agregar esperamos que el ensayo sea de su agrado y lo disfruten.  No toda la literatura es complicada, ni utiliza lenguaje “extraño” puede ser bastante estándar e incluso con lenguaje que es fácil de manejar y comprender al mismo tiempo con el que lo lees. 

La influencia de Shakespeare en la actualidad.

William Shakespeare, nació el 26 de Abril de 1564 en Stratfordon, Avon de Inglaterra (siendo ahora este lugar considerado como un museo shakespireano) Shakespeare fue ocacionalmente conocido como: “El Bardo de Avon” o simplemente “El Bardo”, era de nacionalidad Inglesa. Tercero de ocho hermanos, fue el primer hijo varón de un prospero comerciante que llego a alcanzar una destacada posición en el municipio, llamado John Shakespeare y de Mary Arden, hija a su vez de un terrateniente católico. Estudió en la escuela de su localidad y, como primogénito varón, el padre de Shakespeare, que se encontraba en la cumbre de su prosperidad cuando nació William, cayó poco después en desgracia. Acusado de comercio ilegal de lana, perdió su posición destacada en el gobierno del municipio. Se ha apuntado también que tal vez tuvo que ver en su procesamiento una posible afinidad con la fe católica, por ambas partes de la familia; William Shakespeare probablemente cursó sus primeros estudios en la escuela primaria local, la Stratford Grammar School (equivalente a un estudio de gramática del XVI español o al actual bachillerato), en el centro de su ciudad natal, lo que debió haberle aportado una educación intensiva en gramática y literatura latinas. A pesar de que la calidad de las escuelas gramaticales en el período isabelino era bastante irregular, existen indicios en el sentido de que la de Stratford era bastante buena. La asistencia de Shakespeare a esta escuela es mera conjetura, basada en el hecho de que legalmente tenía derecho a educación gratuita por ser el hijo de un alto cargo del gobierno local. El 28 de noviembre de 1582, cuando tenía 18 años de edad, contrajo matrimonio con Anne Hathaway, de 26, originaria de Temple Grafton, localidad próxima a Stratford, hija de un granjero. Tras su matrimonio, apenas hay huellas de William Shakespeare en los registros históricos, hasta que hace su aparición en la escena teatral londinense. El 26 de mayo de 1583, la hija primogénita de la pareja, Susanna, fue bautizada en Stratford. Un hijo, Hamnet, y otra hija, Judith, nacidos mellizos, fueron asimismo bautizados poco después, el 2 de febrero de 1585; Hamnet murió a los once años, y solamente llegaron a la edad adulta sus hijas. A juzgar por el testamento del dramaturgo, que se muestra algo desdeñoso con Anne Hathaway, el matrimonio no estaba bien avenido. Hacia 1592 Shakespeare se encontraba ya en Londres trabajando como dramaturgo, y era lo suficientemente conocido como para merecer una desdeñosa descripción de Robert Greene, quien lo retrata como "un grajo arribista, embellecido con nuestras plumas, que con su corazón de tigre envuelto en piel de comediante se cree capaz de impresionar con un verso blanco como el mejor de vosotros" y dice también que "se tiene por el único sacude-escenas del país" (en el original, Greene usa la palabra shake-scene, aludiendo tanto a la reputación del autor como a su apellido, en un juego de palabras). Pronto se convertiría en co-propietario de la compañía teatral conocida como Lord Chamberlain's Men, que recibía su nombre, al igual que otras de la época, de su aristocrático mecenas, el lord chambelán (Lord Chamberlain). La compañía alcanzaría tal popularidad que, tras la muerte de Isabel I y la subida al trono de Jacobo I Stuart, el nuevo monarca la tomaría bajo su protección, pasando a denominarse los King's Men (Hombres del rey). William Shakespeare es considerado el escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más célebres de la literatura universal. Las obras de Shakespeare han sido traducidas a las principales lenguas y sus piezas dramáticas continúan representándose por todo el mundo. Además, muchas citas y aforismos de sus obras han pasado a formar parte del uso cotidiano, tanto en el inglés como en otros idiomas. Con el paso del tiempo, se ha especulado mucho sobre su vida, cuestionado su sexualidad, su afiliación religiosa, e incluso, la autoría de sus obras.

Muchos se preguntan ¿Por qué es necesario estudiar a Shakespeare? Las razones detrás de la influencia de Shakespeare y la popularidad de este fueron puestas en evidencia por Ben Jonson quien declaró: "Él no era de una época, sino para todos los tiempos!" en el prefacio a la Primer Folio . Aunque la mayoría de la gente sabe que Shakespeare es, de hecho, el dramaturgo y poeta más popular del mundo occidental que se haya producido nunca. Los estudiantes nuevos a su trabajo a menudo se preguntan por qué es así. Los siguientes son los cuatro principales razones por las que Shakespeare ha resistido el paso del tiempo:

1) La iluminación de la experiencia humana

La capacidad de Shakespeare para resumir la gama de las emociones humanas en verso sencillo pero elocuente y profunda, es quizás el mayor motivo de su duradera popularidad. Si no puede encontrar palabras para expresar cómo se siente sobre el amor, la música o el envejecimiento, Shakespeare puede hablar por usted. Ningún autor en el mundo occidental ha escrito pasajes más queridos. La obra de Shakespeare fué la razón por la que John Bartlett compiló el primer libro importante de citas familiares.

Estos son algunos ejemplos de pasajes más populares de Shakespeare:

• Las siete edades del hombre

• ¿Puedo compararte con un día de verano?

• ¿Qué hay en un nombre?

• Ahora es el invierno de nuestro descontento

• Si la música es el alimento del amor

• Tenga cuidado con los idus de marzo

• Somos materia con la que los sueños se hacen

• Algo está podrido en el estado de Dinámica

• Ser o no ser: esa es la cuestión.

2) Los grandes relatos.

Chute Marchette, en la introducción a su famosa narración de historias de Shakespeare, resume una de las razones de la fama inmensa de Shakespeare:

William Shakespeare era el narrador más notable que el mundo haya conocido jamás. Homero le dijo a la aventura y los hombres en guerra, Sófocles y Tolstoi hablaba de tragedias y de las personas en problemas. Terence y Mark Twain contaba historias cósmicas, Dickens dijo a los melodramáticos, Plutarco dijo historias y de la mano Christian Andersen dijo a los cuentos de hadas. Pero Shakespeare dijo a todo tipo de historia - la comedia, la tragedia, la historia, el melodrama, la aventura, las historias de amor y cuentos de hadas - y cada uno de ellos tan bien que se han convertido en inmortal. En todo el mundo de la narración se ha convertido en el mayor nombre. (Cuentos de Shakespeare)

Las historias de Shakespeare trascendieron en el tiempo y la cultura. Narradores modernos han de seguir adaptando cuentos de Shakespeare para adaptarse a nuestro mundo moderno, ya sea la historia de Lear en una granja en Iowa, Romeo y Julieta en las calles de la ciudad de Nueva York, o de Macbeth en el Japón feudal .

3) Obligar a los personajes

Shakespeare inventó su cuota de personajes típicos, pero sus personajes verdaderamente grandes, en particular a sus héroes trágicos no tienen igual en la literatura, eclipsando incluso las sublimes creaciones de los trágicos griegos. Grandes personajes de Shakespeare siguen siendo populares debido a su complejidad. Por ejemplo, podemos vernos a nosotros mismos como Hamlet, una persona suave de corazón, forzado contra su mejor naturaleza en busca de venganza asesina. Por esta razón, Shakespeare es muy admirado por los actores, y muchos consideran que interpretar a un personaje de Shakespeare es sin duda el papel más difícil y más gratificante que podrian llegar a interpretar.

4) Capacidad de vuelta a una frase

Muchas de las expresiones comunes mas típicas de ahora fueron creaciones de Shakespeare. Lo más probable es que utilice expresiones de Shakespeare todo el tiempo a pesar de que usted no puede saber que es al bardo a quien está citando. Usted puede pensar que este hecho no es "ni aquí ni allá", pero que es "el corto y el largo de la misma." Bernard Levin, dijo que es mejor en la siguiente cita sobre el impacto de Shakespeare en nuestro idioma:

Si usted no puede entender mi argumento, y declarar "Esta en griego para mí", que está citando a Shakespeare, y si usted reclama para ser más ofendido que ofensor, usted está citando a Shakespeare, si usted recuerda sus días de juventud, que está citando a Shakespeare, si de actuar con más pena que enojo, si su deseo es el padre del pensamiento, si su propiedad se ha perdido o desvanecido en el aire, está citando a Shakespeare, si alguna vez se negó a ceder una pulgada o sufrido de ojos verdes, los celos, si has jugado a la ligera, si usted ha estado mudo, una torre de fortaleza, engañado o en un aprieto, si se han tejido sus cejas, hizo de la necesidad virtud, insistió en el juego limpio, que no dormía un guiño, se paró en la ceremonia, bailó la asistencia (en su amo y señor), se echó a reír a ti mismo en puntos, tuvo poca atención, consuelo o demasiado de algo bueno, si usted ha visto días mejores o vivido en un paraíso de tontos - ¿por qué, ya sea como sea, cuanto más te engañe, porque es una conclusión inevitable de que usted es (como la buena suerte lo tendría), citando a Shakespeare, si usted piensa que todavía es pronto y limpiar con armas y bagajes, si crees que ya es hora de y que ese es el largo y corto de él, si usted cree que el juego está en marcha y que la verdad saldrá a la luz, incluso si se trata de su propia carne y sangre, si usted se encuentra de baja, hasta el día del juicio, ya que sospecha de juego sucio, si usted tiene los dientes dentera (de un solo golpe) sin ton ni son, entonces - para dar al diablo su deuda - si se supiera la verdad (porque seguramente usted tiene una lengua en la cabeza) que está citando a Shakespeare, incluso si que me haga una oferta buena hora y me envíen el embalaje, si se desea estar muerto como un clavo de puerta, si te crees que soy una monstruosidad, un hazmerreír, la encarnación del demonio, un villano corazón de piedra, sanguinario o parpadea una idiota, entonces - ¡por Júpiter! ¡Oh Señor! ¡Vaya, vaya! ¡por amor de Dios! ¿Qué diablos? pero yo no hay peros-es lo mismo para mí, porque usted está citando a Shakespeare. (La historia de Inglés, 145)

La influencia de Shakespeare en otros artistas tanmbien es notable. Shakespeare influyó todas las generaciones de escritores desde su muerte y él sigue teniendo un enorme impacto en obras contemporáneas, películas y poemas. El poeta romántico John Keats (1795-1821) estaba tan influenciado por Shakespeare que guardaba un busto del bardo junto a él mientras que él escribió, con la esperanza de que Shakespeare pudiera provocar su creatividad. Los poemas de Keats duplican el estilo de Shakespeare y están llenos de imágenes de Shakespeare. En una carta a Benjamin Robert Haydon, de fecha 10 de mayo de 1817, Keats escribe: Recuerdo que usted dice que usted tenía nociones de buen genio que preside usted. Tengo en los últimos tiempos tenía el mismo pensamiento - por las cosas que yo hago, medio al azar, se confirma posteriormente en mi opinión en una docena de características de la propiedad. ¿Es demasiado atrevido a esta fantasía de Shakespeare que preside? Es interesante observar que George Bernard Shaw (1865-1950), que ridiculizaba a los que adoraban a Shakespeare (inventar un término insultante para referirse al estudio de Shakespeare - bardolatría), secretamente admirado Shakespeare mucho y muchas veces les dijo a sus amigos cercanos que pensaba que el bardo tenía un comando sin igual de la lengua. La influencia de Shakespeare se resume muy bien por Thomas Carlyle (aunque un poco sobre la parte superior): Este rey de Shakespeare no brillará, en la soberanía de coronado, sobre todos nosotros, como el más noble, más suave, pero fuerte para unir a los signos, indestructible; ¿Es realmente más valioso en ese punto de vista que cualquier otro medio o dispositivo que sea? Lo podemos imaginar tan radiante alto sobre todas las naciones de los ingleses, de mil años. Desde Paramatta, de Nueva York, donde quiera, en qué tipo de parroquia-guardia que sea, hombres y mujeres ingleses son, dirán unos a otros: "Sí, este es nuestro Shakespeare, que lo produjo, que hablar y pensar por él; somos de la misma sangre y amable con él. (Thomas Carlyle, el héroe como poeta, 1841).

Muchos autores han utilizado frases de las obras de Shakespeare como los títulos de sus propias novelas. Aquí está una lista de unos pocos:

• Un mundo feliz de Aldous Huxley (La Tempestad, 5.1)
• Los perros de la guerra de Robert Stone (Julio César 3.1)
• El invierno de nuestro descontento por John Steinbeck (Ricardo III, 1,1)
• El país sin descubrir por Auther Schnitzer (Hamlet, 3.1)
• Something Wicked This Way Comes, de Ray Bradbury (Macbeth, 4.1)
• Bell, Book, y vela por John van Druten (el rey Juan, 3,3)

En 1899, Sir Herbert Beerbohm Tree, producido el rey Juan, la primera película basada en una obra de Shakespeare, y desde entonces ha habido docenas de películas y adaptaciones basados ​​libremente en la obra de Shakespeare, entre ellos:

• Los chicos de Siracusa (1940) - Los dos hidalgos de Verona
• Joe Macbeth (1953) - Macbeth
• Kiss Me Kate (1953) - La fierecilla domada
• Forbidden Planet (1956) - La Tempestad
• Trono de sangre (1957) - Macbeth
• West Side Story (1961) - Romeo y Julieta
• Chimes at Midnight (1967) - varias obras de teatro
• Ran (1985) - El rey Lear
• Mi Idaho privado (1991) - 1 Enrique IV
• Heredarás la tierra (1997) - El rey Lear
• 10 Things I Hate About You (1999) - La fierecilla domada
• Scotland, Pa. (2001) - Macbeth
• O (2001) - Otelo

El grupo de Inglés Mumford & Sons, nominado este año a dos premios Grammy, tomó prestado el título de su álbum de debut, Sigh No More a partir de Shakespeare, Much Ado About Nothing .

Conclusión:

Bernal Bennett Giselle

En conclusión, Shakespeare ha dejado una huella imborrable en la historia universal aportando las mejores historias de amor, tragedia y comedia que se han visto. Sus obras trascenderán a lo largo de los siglos como patrimonio de la humanidad y seguiremos usando sus frases creadas para expresar nuestro dolor, amor y alegría. Shakespeare seguirá en los corazones de la humanidad influyendo a muchas generaciones mas con sus profundas pero cortas frases que llegan al corazón y describen aquellos sentimientos que pensamos serian imposibles de plasmar en palabras. Esperemos que en un futuro se siga apreciando el legado de este irremplazable icono de la literatura y que siga influenciando a todo hablante en todo idioma tanto como lo ha hecho hasta el presente. Algún día la verdad saldrá a la luz y todos darán cuenta de su importancia y que inclusive en conversaciones cotidianas nosotros citamos a Shakespeare.

Ingrid Sarabia Alvarez

En el ensayo presentado anteriormente se dieron a conocer conceptos, obras e incluso la vida personal de Shakespeare, así como a su ves varios nuevos conocimientos, opiniones e inclusive criticas dadas por diferentes autores, con relevancia al tema o incluso al interés que tenían hacia shakespeare y sus obras. Tomando en cuenta diferentes puntos de vista y leyendo diferentes criticas todas llegan a retomar el tema de a pesar de que shakespeare murió a los 52 años fue reconocido mundialmente y alcanzo cierto prestigio e incluso cierto reconocimiento cuando hablamos de los mayores exponentes de la lengua inglesa e inclusive abarcando parte del romanticismo. Relacionamos los conceptos de romanticismo con varias obras escritas por William Shakespeare, debido a que este autor escribió varias obras relacionadas con amor, y amores imposibles que llegaron a trascender incluso los tiempos y son conocidos ahora en la actualidad, utilizando el ejemplo de “Romeo and Juliett”, teniendo diferentes versiones, traducciones, libros e incluso un par de películas.

Referencias:

Mabillard, Amanda. La influencia de Shakespeare en otros escritores. Shakespeare en línea. 20 de agosto 2000. (13 de marzo de 2012) <http://www.shakespeare-online.com/biography/shakespearewriter.html>.

Mabillard, Amanda. ¿Por qué estudiar a Shakespeare? Shakespeare en línea. 20 de agosto 2000. (13 de marzo de 2012) <http://www.shakespeare-online.com/biography/whystudyshakespeare.html>.

 Presentacion